Question 1

   Il s'arrache les cheveux

1    Il n'a plus beaucoup de cheveux
2    Il travaille tellement que ses cheveux commencent à tomber
3    Il a un gros problème et ne sait comment le résoudre




Question 2

   Il a fait les quatre cents coups

1    Il a mené une vie très agitée
2    Il a servi dans la Légion étrangère
3    C'est un enfant sauvage




Question 3

   Ce film vous donne la chair de poule

1    C'est un film effrayant
2    C'est un film qui vous met en appétit
3    Ce film est si ennuyeux qu'on préfèrerait aller se coucher




Question 4

   Ça s'est passé entre chien et loup

1    Ça s'est très mal passé
2    C'est arrivé à la tombée de la nuit
3    Tout s'est parfaitement arrangé




Question 5

   Il rit jaune

1    Il se force à rire mais n'en a pas du tout envie
2    Il a les dents jaunies par la nicotine
3    Il se retient de rire




Question 6

   Vous pouvez dormir sur vos deux oreilles

1    Vous n'allez plus fermer l'œil !
2    Soyez tranquille ! Il ne se passera rien.
3    Je n'ai jamais vu d'oreilles aussi grandes que les vôtres




Question 7

   Il ne porte pas son âge

1    On ne sait pas quel âge lui donner
2    Il paraît plus âgé qu'il n'est en réalité
3    Il paraît plus jeune qu'il n'est en réalité




Question 8

   J'ai l'estomac dans les talons

1    J'ai très mal à l'estomac
2    J'ai pris du poids
3    J'ai très faim




Question 9

   Il a une idée derrière la tête

1    Il ne pense jamais à rien
2    Il a un projet qu'on ne connaît pas encore
3    Son idée est absurde




Question 10

   Ils tirent le diable par la queue

1    Ils ont du mal à vivre
2    Ils font sans cesse des histoires
3    Ils n'ont peur de rien





Retour