Bandeau du courrier des assistants
  n° 6 - février 2019 

 

 

Chères assistantes, chers assistants,

Ce courrier est conçu pour vous accompagner tout au long de votre séjour en France. 

L’équipe des assistants

   
Chiffre du mois CHIFFRE DU MOIS
3.947c'est le nombre d’étudiants mexicains et français ayant participé au
programme d’assistants de langue du CIEP
entre 1999 et 2019.
Chiffre fort pour marquer cette 20e année d’échanges d’assistants franco-mexicains ! 
ZOOM SUR... Doriana

Assistante de langue espagnole
dans l’académie de Lyon

En ce qui concerne le travail, mon premier établissement
a été un lycée et mon deuxième
un collège sur
Vénissieux, une ville proche de Lyon. C’est important mentionner que mes expériences
dans les établissements ont été très différentes
...
>> lire la suite

Si, comme Doriana, vous souhaitez nous raconter
votre expérience en tant qu’assistant, envoyez votre témoignage, ainsi qu'une photo ou vidéo (facultatif) à assistant@ciep.fr

Certifications
Certifications

Université d’hiver - BELC 

Du 18 février au 1er mars, 20 assistants de langue auront l’opportunité de participer à l'Université d’hiver - BELC dont nous vous avions parlé dans le Courrier des assistants de novembre 2018 et de se former à l’enseignement des langues.

Les inscriptions sont fermées, mais vous pouvez toujours accéder aux mémoires du BELC, une sélection de travaux scientifiques dans le domaine de la didactique des langues qui pourra vous intéresser !

Module de formation 

Nous travaillons continuellement à améliorer la qualité de l’accueil et de l’intégration des assistants en France. Dans ce but, nous souhaitons proposer aux futurs assistants de langue un module de formation en ligne et gratuite au début de leur séjour.

Nous avons besoin de vos témoignages vidéos (si possible ; audios, ou même écrits sinon) afin de rendre cette formation la plus intéressante et la plus utile possible ! 

Si vous souhaitez nous aider, contactez assistant@ciep.fr en nous indiquant les informations suivantes : 

Nom, prénom, année d'affectation, pays d'origine, académie, établissement d'affectation (primaire, collège, lycée général ou professionnel, etc.), niveaux ou classes dans lequelles vous intervenez (CP, 6e, Terminale, etc.), vos coordonnées de contact (mail et/ou téléphone).

Certifications
Ressources pédagogiques

Ressources pédagogiques 

Si vous êtes à la recherche de documents pédagogiques ou simplement d’idées pour vous aider à préparer vos cours, n’hésitez pas à consulter le site internet du réseau Canopé. 

Vous y trouverez de nombreux dossiers thématiques autour desquels organiser un cours et qui contiennent des extraits de textes, des lexiques, des questions à poser à vos élèves...  

Quelques exemples de dossiers disponibles : le labyrinthe végétal dans the Shiningl’âge d’or arabe à Grenade, le héros populaire Manolito Gafotas et bien
d’autres encore !
 

Interventions en classe

Le 14 février, en France, c’était la Saint-Valentin, la fête des amoureux !

Et vous ? Fêtez-vous la Saint-Valentin dans votre pays, ou avez-vous une autre façon de célébrer l'Amour avec un grand A ?

Pensez à faire découvrir à vos élèves comment conter fleurette dans votre langue, ou racontez-leur les plus grandes histoires d’amour des œuvres littéraires de votre pays ! 

Intervention en classe
Image téléphone et réseaux sociaux

Restons en contact

Rejoignez-nous sur notre page Facebook des assistants de langue en France et sur nos comptes Instagram et Twitter. Vous pourrez partager vos photos et vos idées de sorties et de visites.

La communauté des assistants de langue grandit d'année en année, profitez de ce qu'elle peut vous apporter !

 

logo_cieplogo_ciep

Centre international d’études pédagogiques
Service des assistants de langue et de la mobilité
1, avenue Léon-Journault - 92318 Sèvres cedex
Site internet : www.ciep.fr
Photos : CIEP - Adobe Stock

InstagramTwitterFacebook
 
S'abonner / Se désabonner
Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre, envoyez un message à assistant@ciep.fr