Apresentação pormenorizada das provas

As provas do DILF foram concebidas na perspectiva de acção do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas, que define os utilizadores de uma língua como actores sociais que devem desempenhar tarefas (que não são apenas de ordem linguística) em circunstâncias e num ambiente determinado, dentro de um domínio de acção particular (pessoal, público, educacional ou profissional).

Tal como os exames do DELF e do DALF, o DILF assenta em saberes de fazer, ser e aprender, presentes na competência de comunicar por intermédio de uma língua a nível linguístico, sociolinguístico e pragmático. A implementação desta competência na realização de actividades linguísticas variadas pode depender da compreensão, da expressão, da interacção.

Este esquema condicionou a elaboração do DILF que avalia as quatro competências linguísticas, concedendo, devido ao nível avaliado (A1.1), um lugar preponderante à recepção e à expressão oral.

Descrição das provas:

Natureza das provas:
Duração
Escala de anotação

Recepção oral

  • Compreender um anúncio público
  • Compreender uma indicação simples
  • Compreender instruções simples
  • Compreender uma informação cifrada, compreender a hora
25 minutos
35 pontos

Recepção escrita

  • Identificar a sinalética
  • Compreender instruções simples
  • Compreender informações básicas
  • Compreender informações cifradas Reconhecer a natureza e a função de escritos simples
25 minutos
15 pontos

Produção oral

  • Debate com o júri
  • Actividades de expressão:
    • Pedir e dar um preço
    • Apresentar pessoas ou descrever lugares
    • Exprimir uma necessidade ou pedir uma entrevista
    • Indicar a natureza de um problema de saúde
10 minutos
35 pontos

Produção escrita

  • Copiar um endereço, um número de telefone
  • Anotar um número, um preço, uma data
  • Preencher um formulário
  • Deixar uma mensagem simples
15 minutos
15 pontos
  Nota total
/100

Duração total das provas colectivas: 1 hora 15
Nota total comparativamente a 100
Resultado mínimo para obtenção do diploma: 50/100
Nota mínima requerida para cada prova: 35/70