Organisations multilatérales d’Afrique - Appui à la francophonie et à l’enseignement de la langue française

Contexte

Dans le cadre de sa mission de promotion de la langue française et du plurilinguisme, l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), à travers sa Direction de la Langue française et de la diversité Culturelle et linguistique (DLC), mène des actions auprès de différentes organisations régionales africaines, dont le Marché Commun d’Afrique Orientale et Australe (COMESA) et la Communauté de Développement d’Afrique australe (SADC). Un des volets de ces actions est la formation de cadres et de hauts fonctionnaires de ces organisations. Une formation mixte est mise en place depuis 2007. La première partie de cette formation est effectuée tout au long de l’année au sein même de ces organisations et mise en œuvre par les Alliances françaises. La seconde partie se déroule en immersion dans des pays francophones. Au vu des compétences du Centre local du CIEP à La Réunion (CL CIEP), de son expérience en Afrique australe et orientale, l’OIF a décidé de lui confier en 2012 l’organisation des stages en immersion à La Réunion.

La volonté de l’OIF de confier la mise en œuvre des stages intensifs en immersion linguistique au Centre Local du CIEP à La Réunion constitue une opportunité pour la région Réunion d’augmenter sa visibilité au niveau régional et de favoriser son intégration régionale en Afrique australe. Par ailleurs, la dimension professionnelle de la formation et la nature des fonctions exercées par les participants peuvent également permettre à la Région Réunion de créer des contacts privilégiés avec des membres influents de ces organisations multilatérales.

Objectifs

Financés par l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), la Région Réunion, et les fonds européens FEDER, ces stages visent à :

  • Améliorer le niveau de langue française des participants ainsi que leur connaissance de la culture française, des cultures francophones et de la Francophonie ;
  • Sensibiliser les participants à un usage du français en contexte professionnel ;
  • Proposer une véritable immersion linguistique et culturelle dans une région francophone ancrée dans une réalité africaine.

Activités prévues dans le cadre de ce projet

  • Stage de formation linguistique de 2 semaines ;
  • Programme culturel et touristique de découverte de l’île de La Réunion ;
  • Rencontres professionnelles avec les élus à la Région Réunion.

Résultats obtenus

Une première formation, cofinancée par la région Réunion, l’OIF, les organisations africaines et l’ambassade de France en Zambie, a été réalisée en octobre 2012. Cette formation a réuni 11 diplomates provenant de 5 organisations multilatérales : la SADC (4 représentants), le COMESA (3 représentants), l’union des postes africaines (2 représentants), l’Union panafricaine des postes (1 représentant), la Communauté d’Afrique de l’est (1 représentant).

Pour faciliter le financement des opérations suivantes et inscrire le projet dans la durée, le CL CIEP a déposé un dossier de demande de subvention auprès du service instructeur du programme opérationnel de coopération territoriale européen (POCTE).

Ce dossier porte sur un programme de formation pluriannuel (2013, 2014, 2015) dont le contenu et les objectifs sont similaires à ceux de la formation de 2012. Le montant global du programme s’élève 196 629€. Le montant des fonds européens FEDER dédiés au projet s’élève à 35 928 € et la région Réunion participe pour 11 976 € au titre de la contrepartie nationale. L’OIF finance également ce programme à hauteur de 75 000 € et les organisations multilatérales à hauteur de 74 000 €.

La première formation de ce nouveau programme, prévue pour octobre 2013, a été reportée et s’est déroulée en février 2014. Pour des raisons de programmation budgétaire quadriennale au sein de l’OIF, les deux sessions suivantes de formation sont programmées en octobre puis en décembre 2014.

Les promotions sont constituées de représentants d’organisations multilatérales d’Afrique australe et orientale (COMESA, SADC, CUA, UA-IBAR, Cour africaine des droits de l’homme et des peuples , CUA, CEDEAO), de ministères des Affaires étrangères des pays membres de ces organisations et de représentants de pays membres de l’OIF qui participent au programme « le Français dans la Diplomatie et la Fonction Publique (FDFP) » de l’OIF.

Partenaires

  • Organisation internationale de la Francophonie (OIF)
  • Organisations multilatérales africaines-OMA
  • Pays membres des OMA
  • Région Réunion
  • Fonds européens FEDER

Contact

Annabelle GODEAU-PERNET, chargée de programmes, centre local du CIEP à La Réunion : godeau-pernet@ciep.fr , +262 (0)262 57 95 27