real2
lettre d'information n°2 - novembre 2008

Actualités des langues en Europe

Un concours d'affiche sur le thème de l'Euro

L'Eurocompetition est un concours d'affiches en ligne organisé à l'occasion du dixième anniversaire de l'Union économique et monétaire (UEM) de l'Union européenne (UE) et de l'euro pour les élèves âgés de 10 à 14 ans qui vivent dans la zone euro ou en Slovaquie. Pour en savoir plus…

Interview croisée d'enseignants de langues en Allemagne et en France sur le site Cafebabel.com : « Un métier pas valorisé ». Lire l'article

L'appel à proposition 2009 du programme européen Education et Formation tout au long de la Vie (EFTLV) est sorti

Si vous souhaitez obtenir des financements européens pour monter un projet, vous pouvez consulter la page concernée sur le site de la Commission européenne.

Conférence de clôture de l'année du dialogue interculturel les 17-19 novembre 2008

L'année 2008 a été déclarée « Année du dialogue interculturel » dans l'UE. Dans le cadre de la présidence française de l'UE, la conférence de clôture de cette année a été confiée à la France et se déroulera à Paris au Centre Pompidou du 18 au 19 novembre 2008. A partir des initiatives prises dans les 27 pays de l'Union, cette conférence devra dégager les orientations futures d'une action européenne en matière de dialogue interculturel. Pour en savoir plus…

Des événements dans toute l'Europe le 26 septembre 2008, à l'occasion de la Journée européenne des langues

Plus de 600 personnalités venues de toute l'Europe ont participé aux Etats-Généraux du multilinguisme, organisés par la présidence française de l'Union européenne à Paris, dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne, en présence du Commissaire Orban. Trois tables rondes ont été organisées sur le multilinguisme en rapport avec la culture et les médias, la compétitivité économique et la cohésion sociale, la créativité et l'innovation en matière d'éducation. L'interprétation était assurée dans 17 des 23 langues officielles de l'Union.
A Bruxelles, Place Saint-Josse, la Commission européenne a organisé un festival des langues ouvert à tous. Des animations, des ateliers et des séances d'information ont été organisées pour sensibiliser le public à la diversité linguistique et culturelle de l'Europe. Dans le même esprit, la manifestation Langues en fêtes a été organisée à Paris pour porter les Etats-Généraux du Multilinguisme dans la rue.
Le réseau des instituts culturels nationaux de l'UE (EUNIC) a également organisé une douzaine de manifestations dans divers pays dont la Pologne, le Portugal, le Royaume Uni, la Slovaquie…
Le site du CELV de Graz propose également une base de données très intéressante sur les manifestations organisées au cours de cette journée.

Une nouvelle communication de la Commission européenne sur le multilinguisme

Le Commissaire européen Leonard Orban, chargé du dossier des langues, a présenté le 18 septembre 2008 sa nouvelle stratégie sur le multilinguisme. Intitulée Multilinguisme : un atout pour l'Europe et un engagement commun, cette communication oriente la politique linguistique de la Commission jusqu'en 2012. Elle présente une « approche globale » du multilinguisme qui englobe, outre la question centrale de l'apprentissage et de l'enseignement des langues tout au long de la vie, des orientations sur l'intégration des populations migrantes, les langues et l'économie, le développement de la traduction, la promotion du multilinguisme à travers les médias, le soutien aux langues européennes dans le reste du monde.

Pour en savoir plus : la dépêche EurActiv sur le sujet.

Recommandation aux Etats membres sur l'utilisation du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR)

En juillet 2008, le Comité des ministres a adopté une Recommandation sur l'utilisation du CECR . Ce texte résume à l'attention des autorités éducatives les différentes mesures à mettre en œuvre pour développer de façon efficace l'usage du CECR et du Portfolio européen des langues. Il est accompagné d'un exposé des motifs qui en commente le sens. Il constitue un outil de travail très utile pour les associations qui souhaitent agir pour la mise en œuvre du CECR au niveau régional, national ou européen.

retour au sommaire

Ce projet est financé avec le soutien de la Commission européenne. Cette communication n’engage que son auteur et la Commission n’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues.