Lengua francesa

Con una experiencia de medio siglo en el ámbito del francés como lengua extranjera (FLE), el CIEP participa, en el marco de las políticas públicas, la enseñanza y la difusión del francés en el extranjero. En Francia, acompaña la escolarización y la inserción profesional de los recién llegados.

El establecimiento propone formaciones para las profesiones del francés, presenciales o a distancia, para formadores, profesores, personal de dirección, auditores de calidad, directores de cursos, asesores pedagógicos, etc. El CIEP organiza cursos universitarios de invierno y de verano de las profesiones del francés -BELC- con un reconocimiento universitario y una formación destinada a la obtención de un diploma (máster II). También responde a solicitudes puntuales emitidas por comanditarios extranjeros o franceses. Propone un dispositivo de formación a distancia PRO FLE.

Realiza acciones de asesoramiento: referenciales de profesiones, herramientas de evaluación de competencias profesionales para los profesores o los formadores, programas escolares, ingeniería de la formación, etc. También crea dispositivos calidad, gestiona la obtención del sello de los centros de FLE en el territorio francés y participa en la experimentación de un procedimiento de calidad para la oferta de cursos de la red cultural francesa en el extranjero. Dirige la implementación de un curso de francés en Internet.

Organiza seminarios y coloquios y dirige páginas web para los profesores de francés en el mundo (Franc-parler.org y Le fil du bilingue).

Evaluación y certificaciones

El CIEP se encarga de la gestión pedagógica y administrativa de los diplomas nacionales para extranjeros no francófonos (DILF, DELF y DALF) y del Test de conocimiento del francés (TCF) que se desglosa en diferentes versiones.

Propone una gama de diplomas para todos los públicos de cualquier edad y nivel: el DILF (Diploma inicial de lengua francesa) destinado a los principiantes y a los recién llegados a Francia mayores de 16 años, el DELF (Diploma de estudios en lengua francesa) y sus variantes para la enseñanza primaria y secundaria ("DELF Prim", "DELF escolar y junior"), y profesional ("DELF opción profesional") y el DALF (Diploma avanzado de lengua francesa).

Estas certificaciones reconocidas internacionalmente responden al mismo tiempo a necesidades individuales y a la evaluación de grandes grupos como herramienta de política lingüística en el extranjero.

Por otra parte, el establecimiento ofrece asesoramiento en el ámbito pedagógico y psicométrico (apoyo a la elaboración o a la modernización de diplomas extranjeros, ayuda para la constitución de bancos de ítems, auditorías, habilitaciones, etc.) y responde a licitaciones europeas.

Lenguas y movilidad

El CIEP interviene en la política de enseñanza de lenguas extranjeras en Francia en su dimensión internacional y participa en la promoción del multilingüismo y de la movilidad.

En nombre del Ministerio de Educación Nacional francés gestiona diferentes programas de movilidad de estudiantes (intercambio de auxiliares de conversación) y de profesores franceses (prácticas lingüísticas, estancias profesionales), etc.

Organiza seminarios sobre la formación de profesores de lenguas (universidades de verano ForLang y Foresite) así como visitas de estudio.

Junto a otros organismos europeos y franceses, responde a licitaciones y pone su experiencia al servicio del Consejo de Europa y de la Comisión Europea.