Lettre n°35 - Billet du bilingue


		Lettre de diffusion destinée aux enseignants des établissements bilingues francophones
		Pour son trente-cinquième numéro, le Billet du bilingue consacre un dossier complet aux sections bilingues en Espagne. Il a pu être réalisé grâce à une étroite collaboration avec le service de coopération de l'Ambassade de France ainsi qu'avec l'AEFE. Mis à part l'actualité de l'enseignement bilingue, le sommaire comporte une sélection très riche de sites consacrés à l'histoire et à son enseignement avec une rubrique sur l'Europe ainsi que plusieurs fiches de formation ou de compte rendus d'expériences. Le Billet du bilingue évoluera grâce à vos contributions. N’hésitez pas à nous contacter à billet.bilingue@ciep.fr

n° 35 - Juin 2006

ACTUALITÉ DE L'ENSEIGNEMENT BILINGUE

Création d'un centre d'information pour les francophones en Albanie
Protocole pour la promotion du français en Bosnie-Herzégovine
Une centaine de professeurs de français et de sections bilingues d'Europe centrale se réunissent pour leur 8^e université d'été
À lire
- Sélection par Jean Duverger
- Actualité éditoriale

REGARDS SUR ... L'ESPAGNE

Les sections bilingues espagnol - français en Espagne, par Fabienne Lallement, attachée de coopération éducative
Nouvelles perspectives pour les sections bilingues dans les six communautés autonomes dans le Nord de l'Espagne, par Adelino Braz, attaché de coopération pour le français
Formation des enseignants des sections bilingues de la Comunidad de Madrid (mai 2006-2007), par Carmen Macías et Dominique Miquel-Ortega
Carte des classes bilingues en Espagne
La « doublette » : un outil au service de l'apprentissage dans un contexte bilingue, par Agnès Carnel, AEFE

ENSEIGNEMENT D'UNE DISCIPLINE : SÉLECTION DE RESSOURCES … EN HISTOIRE

Sélection de portails, organismes et associations, glossaires, logiciels, ressources pédagogiques, revues en ligne..., par Sophie Condat

FICHES FORMATION

Pour une approche ludique de l'histoire et de la géographie en classe de français, à partir d'un dépliant touristique, par Jacqueline Demarty-Warzée
Un projet pluridisciplinaire au collège national Elena Cruz de Craiova en Roumanie, par Camelia Gheorghe
Des fiches pédagogiques pour enseigner l'histoire dans les sections bilingues

Abonnement / Désabonnement : www.ciep.fr/bibil/index.php
Reproduction autorisée avec la mention de l'URL : www.ciep.fr
Faites-nous part de vos réactions et de vos expériences afin de faire de ce BILLET DU BILINGUE un outil adapté à vos besoins. C'est ainsi que nous tisserons un réseau solide et fiable.
Contact : billet.bilingue@ciep.fr
ISSN : 1951-6061
Réalisé par le Centre de ressources documentaires du CIEP
© CIEP Juin 2006

Conformément à la loi 78-17 “ Informatique et Liberté ”, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant en ligne sur ce site. Pour exercer ce droit, adressez-vous au webmestre.