Présentation - Assistant de langue français à l'étranger- CIEP

Plus de 2 500 postes d'assistants de français sont à pourvoir cette année dans l'un des 21 pays participant à cet échange : Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Canada, Colombie, Équateur, Espagne, États-Unis, Italie, Japon, Mexique, Nouvelle Zélande, Pays-Bas, Pérou, Portugal, République d'Irlande, Royaume-Uni, Suisse alémanique, Taiwan et Venezuela.

Vous parlez anglais, allemand, chinois, espagnol, italien, japonais, néerlandais ou portugais ?
Vous êtes attiré(e) par l'étranger ?
Des États-Unis à l'Australie en passant par l'Europe : faites votre choix !

Le programme des assistants de langue à l'étranger vous offre la possibilité :

d'améliorer vos compétences en approfondissant votre connaissance d'une langue et d'une culture étrangères ;
d'être un représentant de la langue et de la culture françaises dans un pays étranger ;
de contribuer au développement des échanges entre étudiants, professeurs et élèves.

Mission

Les assistants de langue sont affectés dans des établissements scolaires (ou universitaires, dans certains cas) pour une durée de 7 à 11 mois. Ils secondent le ou les professeur(s) de français et assurent :

des cours de conversation avec les élèves ;
une initiation à la civilisation et la culture de notre pays ;
éventuellement, une aide à la préparation des diplômes ou certificats de langue française : DELF/DALF - TCF.

Les assistants sont parfois amenés à aider à la production de matériel pédagogique d’accompagnement (enregistrements vidéo et audio).

Ils peuvent enfin être sollicités pour contribuer à l’animation d’activités culturelles au sein de l’établissement ou dans un cadre plus élargi.

Conditions de travail

Durée
De 7 à 11 mois selon le pays.

Service hebdomadaire
Le service moyen est de 12 h à 14 h, selon le pays. Toutefois, il est pour certains programmes plus important, comme au Venezuela et en Equateur où il est supérieur à 15 h ou encore au Japon où il est de 35 h (cf. fiches d’information pays).

Protection sociale
Les frais médicaux des assistants sont couverts par une assurance maladie locale. En restant inscrits dans leur université française d’origine, les assistants peuvent conserver leur couverture sociale en France pendant l’année universitaire. Dans l’Union européenne, la carte européenne d’assurance maladie (CEAM) donne droit à des prestations dans le pays d’accueil dès l'arrivée.

Contact : Département langues et mobilité - Programme d’échange des assistants de langue
Courriel : - Télécopie : 01 45 07 60 76